Navigation: stratégie d’expansion